From d4bc049ddcd626fa06e43e69387057030354fc90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matjaz Date: Wed, 18 Oct 2023 21:57:54 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Popravki=20in=20polep=C5=A1ave.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- nastanek-casa.md | 24 +++++++++++++----------- nastanek-sveta-mit.md | 4 ++-- nastanek-sveta-razlaga.md | 2 +- pripovedke.md => viri/pripovedke.md | 0 4 files changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-) rename pripovedke.md => viri/pripovedke.md (100%) diff --git a/nastanek-casa.md b/nastanek-casa.md index 4a11523..e36b28b 100644 --- a/nastanek-casa.md +++ b/nastanek-casa.md @@ -12,17 +12,17 @@ V teh starodavnih dneh slovanskega kozmosa sta se dve močni božanstvi, Perun i Perun in Veles sta brata. Vendar se je Veles po Perunovi poroki z Mokoš obrnil proti njemu. Želel mu je nagajati, ga izpodriniti in prevzeti njegovo mesto. Tudi on je ljubil Mokoš. Nekega dne jo je ugrabil in jo odpeljal s sabo v podzemlje. -Perun je Velesa iskal, dolgo je trajalo iskanje. Vendar ga je naposled vendarle našel. Njun spopad je odmeval po nebu in zemlji, kakor so se Perunove strele spopadle z Velesovo čarovnijo. Nebo so razsvetlile strele in svet se je tresel od siline njune bitke. Perunovo mogočno kladivo je razbilo nebo, Velesova zvitost in sposobnost spreminjanja oblike pa sta mu omogočila, da se je izognil Perunovim udarcem. +Perun je Velesa iskal, dolgo je trajalo iskanje. Nič na svetu si ni želel bolj kot to, da se njegova ljubezen, Mokoš, vrne k njemu. Naposled je Velesa vendarle našel. Njun spopad je odmeval po nebu in zemlji, kakor so se Perunove strele spopadle z Velesovo čarovnijo. Nebo so razsvetlile strele in svet se je tresel od siline njune bitke. Perunovo mogočno kladivo je razbilo nebo, Velesova zvitost in sposobnost spreminjanja oblike pa sta mu omogočila, da se je izognil Perunovim udarcem. Perun je Velesa za vedno izgnal s Svetovne gore, obsodil ga je na življenje v kraljestvu teme, v onstranstvu. Vendar Velesa to ni ustavilo. Vedno je iskal nove načine, da bi nagajal Perunu. Ob drugi priliki se je povzpel po svetovnem drevesu in z neba ugrabil svete krave. Čredo je odpeljal v podzemlje in jo skril pred Perunom. Odsotnost svetih krav z neba je v svetu ljudi povzročila sušo. Ljudje so rekli, da je Veles zaprl studence. -Spet se je vnel boj med bogovoma, ki se je končal tako, da je Perun Velesa pregnal nazaj v podzemlje, svojo čredo pa vrnil na nebo. Na svetu pa je z neba padala zlata pšenica, ki je ljudem prinesla blagostanje. Svetovni red je bil ponovno vzpostavljen. +Perun je Velesa našel pred votlino pod goro. Votlina je prehod v onstranstvo, Veles ga je stražil v obliki velikanske bele kače. Vnel se je boj med bogovoma, ki je trajal vse poletje. Veles je branil svoje kraljestvo, Peruna ni pustil naprej. Perun pa ni popuščal. Velika zemeljska bitka se je končala tako, da je Perun Velesa pregnal v podzemlje, od tam pa je Perun svojo čredo vrnil na nebo. Po bitki je z neba padala zlata pšenica, ki je ljudem prinesla blagostanje. Kozmični red je bil ponovno vzpostavljen. Kljub njuni nasprotni naravi kozmični boj med Perunom in Velesom ni prinesel jasnega zmagovalca. Namesto tega je njun konflikt pustil neizbrisen pečat na svetu – ravnovesje med redom in kaosom, svetlobo in temo. To ravnovesje se odraža v ciklih narave, medsebojnem delovanju življenja in smrti ter zapletenem plesu kozmosa. -Na koncu nas mit o Perunu in Velesu opominja, da je vesolje občutljivo ravnovesje nasprotujočih si sil, njun večni boj pa prispeva k bogati tapiseriji bivanja. Njun spopad je opomin, da tudi znotraj konflikta obstaja globlja enotnost, ki povezuje vse skupaj, oblikuje usodo sveta in vodi ritme življenja. +Mit o Perunu in Velesu nas opominja, da vesolju vlada občutljivo ravnovesje nasprotujočih si sil, njun večni boj pa prispeva k bogati tapiseriji bivanja. Njun spopad je opomin, da tudi znotraj konflikta obstaja globlja enotnost, ki povezuje vse skupaj, oblikuje usodo sveta in vodi ritme življenja. Ko je Perun osvobodil Mokoš, se je ta vrnila na nebo. Vendar pa se je Mokoš vrnila noseča. Zaradi prevare jo je Perun izgnal v svet ljudi. Mokoš je tako postala boginja zemlje, zavetnica ljudi, predvsem otrok in porodnic. Imela pa je ključe onstranstva in nebes, tako da je lahko med svetovi prehajala kadarkoli je to želela. @@ -36,23 +36,25 @@ Vendar temne sile podzemlja že čakajo v zakotju, pripravljene za ples kaosa, k Ob istem večeru se iz meglic onstranstva prikažejo Velesovi poslanci, koledniki, duše preminulih. Prinašajo zvoke starodavnih pesmi, ki prepletajo svetove. S svojimi glasovi zahtevajo plačilo, sicer bi odpeljali mladega božanskega Jurija s seboj nazaj v onstranstvo. -Ob odprtju vrat božjega dvora stopijo koledniki čez prage in se znajdejo na dvorišču, pod krošnjo zelenega bora. Tam ugrabijo Jurija, potomca sonca, in ga odnesejo v svet zelenih prostranstev,. Veles sprejme Jurija kot svojega sina, ga usmerja skozi onstranstvene pokrajine, kjer zelenje nikoli ne pojenja in cvetje vedno razgrinja svoj vonj. V teh svetovih raste Jurij, obkrožen z Velesovimi hčerami, med njimi je tudi Jelica. +Ob odprtju vrat božjega dvora stopijo koledniki čez prage in se znajdejo na dvorišču, pod krošnjo zelenega bora. Tam ugrabijo Jurija, potomca sonca, in ga odnesejo v svet zelenih prostranstev. Veles sprejme Jurija kot svojega sina, ga usmerja skozi onstranstvene pokrajine, kjer zelenje nikoli ne pojenja in cvetje vedno razgrinja svoj vonj. V teh svetovih raste Jurij, obkrožen z Velesovimi hčerami, med njimi je tudi Jelica. -Perunu, očetu nebes, se zaradi ugrabitve sina zaseje v srce grenkoba. Njegova jeza izbruhne v strele, ki razsvetljujejo nebo in pogašajo temo. Veles ponovno postane tarča Perunove jeze. Vsakič, ko Perun sproži strel, Veles beži pred njim, spreminja svojo podobo, zdaj je govedo, medved, zdaj kača, skriva se za kamni, drevesi, celo za človeškimi podobami. Tako strele gredo svojo pot, včasih se dotaknejo tudi ljudi. +Perunu, očetu nebes, se zaradi ugrabitve sina zaseje v srce grenkoba. Njegova jeza izbruhne v strele, ki razsvetljujejo nebo in pogašajo temo. Veles ponovno postane njegova tarča. Vsakič, ko Perun sproži strel, Veles beži pred njim, spreminja svojo podobo, zdaj je govedo, medved, zdaj kača, skriva se za kamni, drevesi, celo za človeškimi podobami. Tako strele gredo svojo pot, včasih se dotaknejo tudi ljudi. -Nevihte so krvavi spopad med Perunom in Velesom. Prve nevihte v letu nosijo v sebi Perunovo zmago. V velikem nebesnem boju Perun premaga Velesa, Jurija iztrga iz objema onstranstva. Ravnovesje sveta se je spet popravilo, spet se vzpostavi harmonija. +Nevihte so bliskoviti spopad med Perunom in Velesom. Prve nevihte v letu nosijo v sebi Perunovo zmago. V velikem nebesnem boju Perun premaga Velesa, Jurija iztrga iz objema onstranstva. Ravnovesje sveta se je spet popravilo, spet se vzpostavi harmonija. -Jurij pa se podaja na svojo pot. Obdan z Velesovimi hčerami se pripravlja, da se bo vrnil na svet. Priprave so kot starodavni obredi, v katerih se prepletajo vonji, barve in zvoke narave. S svojo vrnitvijo Jurij prinese pomlad, ki odgrinja cvetje in spodbuja rast. Velesova dekleta dajo konjem jesti svežo travo, da bodo pripravljeni na dolgo pot, ki jih čaka. +Jurij pa se podaja na svojo pot domov. Obdan z Velesovimi hčerami se pripravlja, da se bo vrnil na svet. Priprave so kot starodavni obredi, v katerih se prepletajo vonji, barve in zvoke narave. S svojo vrnitvijo Jurij prinese pomlad, ki odgrinja cvetje in spodbuja rast. Velesova dekleta dajo konjem jesti svežo travo, da bodo pripravljeni na dolgo pot, ki jih čaka. ## Pomlad -Narava odmika zimski plašč, razgalja svoje barve in vonje. Mara, hči Peruna in Mokoš, sije v spomladanskem soncu. Ob pomladanskem enakonočju, ko svetloba premaga temo, se Mara dvigne kot ptič, ki se dviga nad obzorjem. Mlada in čedna, nosi v svojih očeh skrivnost, v svojih rokah pa jabolko ljubezni. Njen korak je lahkoten, a v srcu se prebudi nemir, ljubezen še čaka na svoj čas. +Narava odmika zimski plašč, razgalja svoje barve in vonje. Mara, hči Peruna in Mokoš, sije v spomladanskem soncu. Ob pomladanskem enakonočju, ko svetloba premaga temo, se Mara dvigne kot ptič, ki vzleta nad obzorjem. Mlada in čedna, nosi v svojih očeh skrivnost, v svojih rokah pa jabolko ljubezni. Njen korak je lahkoten, a v srcu se prebudi nemir, ljubezen še čaka na svoj čas. Po poti, ki ga je vodila čez morja, čez reke in potoke, skozi gozdove in močvirja, se Jurij vrne na svet. Jurij tukaj sreča Maro, sestro, ki je doslej ni poznal. Med njima zacveti ljubezen, kot cvet v pomladnem vetru. S to ljubeznijo pride Jurij, z njim pa pomlad, prebujanje narave, obljuba novih začetkov. +Jurij je za Marino roko zaprosil njuno mati. Vendar ta poroki ni bila naklonjena. Poznala je Jurija, vedela kakšen je, vedela je, da bo Maro prizadel. Mladi par se za materino neodobravanje ni zmenil. + ## Poletje -Na Ivanje, na višku svoje moči, se Mara in Jurij poročita. Božanska poroka je bil dan, ko sta se tudi Perun in Veles pomirila. Leto s tem stopi v obdobje plodnosti, obilja, narava je v polnem razmahu. Harmonija je vladala na svetu. Vendar pa ima Jurij tudi svojo nestanovitno stran. Vsak mesec se prenavlja in vsak dan se spreminja - je kot Mesec. Ali bo njuna zveza zdržala? +Na Ivanje, na višku svoje moči, se Mara in Jurij poročita. Božanska poroka je bil dan, ko sta se tudi Perun in Veles pomirila. Leto s tem stopi v obdobje plodnosti, obilja, narava je v polnem razmahu. Harmonija je zavladala na svetu. Vendar pa ima Jurij tudi svojo nestanovitno stran. Vsak mesec se prenavlja in vsak dan se spreminja - je kot Mesec. Ali bo njuna zveza zdržala? Narava je tako kot ljubezen Jurija in Mare poleti na višku. Grozdi se polnijo, pšenica dela klase, vrtovi so polni najrazličnejše zelenjave. Prihaja čas, ko bodo ljudje lahko pobrali sadove svojega dela. @@ -66,9 +68,9 @@ Začenja se jesen, ko se narava odene v pisano listje toplih, jesenskih barv. Jurij je Maro prevaral, ni ji bil zvest, kot ji je obljubil. Mara pa tega ni trpela. Njena žalost jo je požrla in vsa se je spremenila. Sčasoma je postala jezna in vzkipljiva, hudobna. Očetu Perunu je povedala kaj je Jurij storil in ta je naročil svojemu sinu Jarniku, naj Jurija pošlje nazaj v podzemlje, naročil mu je, naj ga ubije. -Jarnik je svojo nalogo opravil. Jurija je poslal nazaj v podzemlje. Mare pa to ni prav nič razveselilo in ji olajšalo srčnih bolečin. Postarala se je, njeni črni lasje so posiveli in se kmalu povsem pobelili. Njena nekoč sijoča koža je postala siva in nagubana. Njeno dobroto sta zamenjala hlad in zloba. Nič več ni Mara, mlada deklica, zdaj je Morana, boginja zime, teme, mraza, smrti in težkih sanj. +Jarnik je svojo nalogo opravil. Kot lovec, ki zasleduje Zlatoroga je poiskal Jurija in ga ustrelil. Jurij se je tako spet znašel v podzemlju. Mare pa to ni prav nič razveselilo in ji olajšalo srčnih bolečin. Postarala se je, njeni črni lasje so posiveli in se kmalu povsem pobelili. Njena nekoč sijoča koža je postala siva in nagubana. Njeno dobroto sta zamenjala hlad in zloba. Nič več ni Mara, mlada deklica, zdaj je Morana, boginja zime, teme, mraza, smrti in težkih sanj. -Ljudje to strašno preobrazbo vidijo, vendar pa ne morejo dolgo živeti z njo. Morana je vedela, da jo ljudje iščejo, zato se je skrivala med njimi preoblečena v Pusta. Vendar ljudi ni mogla dolgo prevarati, našli so jo in jo zažgali na grmadi ali pa utopili v reki. V vsakem primeru primeren konec za Morano in njeno zimsko vladavino. Zdaj čaka v podzemlju na novo priložnost. +Ljudje to strašno preobrazbo vidijo, vendar pa ne morejo dolgo živeti z njo. Morana je vedela, da jo ljudje iščejo, zato se je skrivala med njimi preoblečena v Pusta. Vendar ljudi ni mogla dolgo prevarati, prepoznali so jo in jo pripeljali na mestni trg. Sodili so ji in jo obsodili na smrt. Zažgali so jo na grmadi ali pa utopili v reki. V vsakem primeru primeren konec za Morano in njeno zimsko vladavino. Zdaj čaka v podzemlju na novo priložnost. Seveda pa prehod v podzemlje niti za Morano, niti za Jurija ni konec potovanja. Oba sta se že ponovno rodila na božič in oba spet čakata, da pride njun čas. diff --git a/nastanek-sveta-mit.md b/nastanek-sveta-mit.md index 99e3ab7..741edbb 100644 --- a/nastanek-sveta-mit.md +++ b/nastanek-sveta-mit.md @@ -10,6 +10,6 @@ Svarog je v sanjah hodil po svetu. Ustvaril je potoke, reke, hribe, gozdove in p Črt je gledal to Svarogovo stvarjenje in postajal ljubosumen. Odločil se je, da bo Svarogov svet uničil, da bo zavladal kaos. -Ko se je bog končno prebudil je spoznal Črtove namene. Spoprijel se je z njim v velikem kozmičnem spopadu in ga premagal, vrgel ga je v globino morja. Ker je vedel, da se bo Črt vrnil, je z Ladino pomočjo skoval nove bogove, ki mu bodo pomagali v boju. Tako je skoval [Peruna](perun.md), [Velesa](veles.md) in [Mokoš](mokos.md). Nadaljeval je s tem, da je ustvaril [Striboga](stribog.md), ki skrbi za veter, [Dajboga](dajbog.md), ki mu je skoval tudi sončni disk in [Semargla](semargl.md). Svarog pa ni skoval le bogov, pač pa tudi kozmični plug. +Ko se je bog končno prebudil je spoznal Črtove namene. Spoprijel se je z njim v velikem kozmičnem spopadu in ga premagal, vrgel ga je v globino morja. Ker je vedel, da se bo Črt vrnil, je z Ladino pomočjo skoval nove bogove, ki mu bodo pomagali v boju. Tako je skoval [Peruna](perun.md), [Velesa](veles.md) in [Mokoš](mokos.md). Nadaljeval je s stvaritvijo [Striboga](stribog.md), ki skrbi za veter, potovanje in prenašanje sporočil med bogovi, [Dajboga](dajbog.md), ki mu je skoval tudi sončni disk, ki ga Dajbog nosi čez nebo in [Semargla](semargl.md), boga zemeljskega ognja. Svarog pa ni skoval le bogov, pač pa tudi kozmični plug. -Ko se je Črt vrnil, je prišel v velikem slogu. Ne v postavi človeka, ampak v obliki velikanskega zmaja s stoterimi glavami. Bogovi so ga po dolgem in težkem boju s skupnimi močmi premagali. Ujetega zmaja Črta so vpregli v plug, ki ga je moral vleči čez ves svet. Tako je nastala brazda, ki ločuje onstranstvo, podzemlje, od preostalega, človeškega sveta. Bogovi so Črta pahnili na drugo stran in ga za vselej obsodili na življenje v onstranstvu. +Ko se je Črt vrnil, je prišel v velikem slogu. Ne v postavi človeka, ampak v obliki velikanskega zmaja s stoterimi glavami. Bogovi so ga po dolgem in težkem boju s skupnimi močmi premagali. Ujetega zmaja Črta so vpregli v plug, ki ga je moral vleči čez ves svet. Tako je nastala brazda, ki ločuje onstranstvo, podzemlje, od preostalega, človeškega sveta. Bogovi so Črta pahnili na drugo stran in ga za vselej obsodili na življenje v onstranstvu. Vendar pa si sile onstranstva skupaj s Črtom nenehno prizadevajo, da bi prišle na plano in zavladale vesolju. Bogovi in ljudje si moramo s skupnimi močmi prizadevati, da to ne bo uspelo. diff --git a/nastanek-sveta-razlaga.md b/nastanek-sveta-razlaga.md index 17c61de..7f72f3e 100644 --- a/nastanek-sveta-razlaga.md +++ b/nastanek-sveta-razlaga.md @@ -74,7 +74,7 @@ Perun in Mokoš imata otroke, Mokoš pa je rodila tudi Jurija. V tretji zgodbi V Ta zgodba se ponavlja vsako leto in daje osnovo razumevanju krožnega toka časa. -Zgodba o boju junaka z zmajem je ena najstarejših zgodb človeštva. Je temelj za veliko inkarnacij zgodb. Nenazadnje za zgodbo o Svetem Juriju, o Kralju Matjažu ... Opominja nas, da se je treba proti temu, kar nas navdaja s strahom boriti, se s tem soočiti. To je edina pot do tega, kar je največ vredno - to predstavlja zaklad, ki ga čuva zmaj, to je lepa Alenčica to je sveta čreda. Brez premagovanja zmajev in kač v življenju ni mogoče doseči tistih stvari, ki so največ vredne, brez boja ostanejo nedosegljive v onstranstvu, na drugi strani vrat, ki jih zmaj čuva. +Zgodba o boju junaka z zmajem je ena najstarejših zgodb človeštva. Je temelj za veliko inkarnacij zgodb. Nenazadnje za zgodbo o Svetem Juriju, o Kralju Matjažu, lahko pa jo vidimo tudi v boju med Supermanom in Jokerjem in drugih zgodbah, kjer junak premaguje močnega nasprotnika, ki predstavlja temne sile. Zgodba nas opominja, da se je treba proti temu, kar nas navdaja s strahom, boriti, se s tem soočiti. To je edina pot da dosežemo to, kar je največ vredno - to predstavlja zaklad, ki ga čuva zmaj, to je lepa Alenčica to je sveta čreda. Brez premagovanja zmajev in kač v življenju ni mogoče doseči tistih stvari, ki so največ vredne, brez boja ostanejo nedosegljive v onstranstvu, na drugi strani vrat, ki jih zmaj čuva. Perun se bori trikrat. Vsaka od zgodb nas pouči o tem, za kaj se bogovom zdi vredno boriti. V prvi borbi se bori za svojo ženo, Mokoš. V drugi se bori za svete krave. V tretji se bori za svojega sina. To lahko razumemo kot borbo za to, kar nam je najljubše, za družino, za sedanjost. Druga borba predstavlja borbo za vodo in z njo rodovitnost, to je to, kar rabi ljudstvo, naša skupnost. Tretja borba je za otroke, za našo prihodnost, za družino. To so vse stvari za katere se je vredno boriti. diff --git a/pripovedke.md b/viri/pripovedke.md similarity index 100% rename from pripovedke.md rename to viri/pripovedke.md